← Back to Expressions

Expression Profile · wo-zai-deng-ni-ne

📌

我在等你呢

wǒ zài děng nǐ ne

📊 Corpus Indexed: 1 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)

00:02

我在等你呢知道你一定会回来的

(这么晚还不睡啊) ── Previous context

“I was waiting for you. I knew you'd come back.”

《爱情没有神话》 · 02:04

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 知道吗

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 你知道吗

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 来

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 知道

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 专程来

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 专程

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 你知道

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 我是

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 等你

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

📌 是

→

Nuance: 意图相同，表达更为深情温和

Example: 《夜色正浓》 “我是专程来等你的你知道吗”

我在等你呢

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 知道吗

📌 你知道吗

📌 来

📌 知道

📌 专程来

📌 专程

📌 你知道

📌 我是

📌 等你

📌 是

Unlock Video Downloads