MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xi-huan-zuo-de-shi
📌

喜欢做的事

xǐ huān zuò de shì
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的事情 →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
真心喜欢做的事情
00:02
真心 喜欢做的事 情

(因为那是你) ── Previous context

“is what you really like to do.”

《向流星许愿的我们》 · 30:16
View Clip →
但至少我还在做自己喜欢做的事啊
00:02
但至少我还在做自己 喜欢做的事 啊

(是没有周可翔会赚啦) ── Previous context

“but at least I'm still doing what I love.”

《欠你的那场婚礼》 · 12:38
View Clip →
你在正常生活中 还有什么喜欢做的事吗
00:03
你在正常生活中 还有什么 喜欢做的事 吗

(除了上大学这件事) ── Previous context

“what else do you normally like to do?”

《纯真年代的爱情》 · 02:35
View Clip →
是人总有自己喜欢做的事啊
00:02
是人总有自己 喜欢做的事 啊

(胭脂墨的味) ── Previous context

“Everyone has something they like to do.”

《家业》 · 21:26
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我有朋友 有我自己喜欢做的事情
00:02
我有朋友 有我自己 喜欢做的事 情

(我现在挺好的 他们没在的时候 我也挺好的) ── Previous context

“I have friends. I have things I like to do.”

《以家人之名》 · 07:04
View Clip →
你没有别的 喜欢做的事吗
00:02
你没有别的 喜欢做的事 吗

(哥 你的生活 不只是有我呀) ── Previous context

“Don't you have anything else you like to do?”

《以家人之名》 · 35:15
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就应该做点 自己喜欢做的事
00:02
就应该做点 自己 喜欢做的事

(大部分的时间都在工作) ── Previous context

“we should do something we love.”

《小城大事》 · 04:36
View Clip →