瞎出主意
xiā chū zhǔ yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(人家一听说 说什么瞧过什么精神科 这肯定以为) ── Previous context
“my son has a mental illness. What kind of suggestion is this?”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(这个离中心地带又远 我知道 我抛砖引玉 好吧) ── Previous context
“Alright. You two, stop making wild suggestions.”
📌 行行行
→Nuance: 同为制止对方说话，口吻略异
📌 神经病
→Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]
📌 少说两句
→Nuance: 同为制止对方说话，口吻略异
📌 神经
→Nuance: 同向近义词根配对: [精神病 ↔ 神经病]
📌 说两句
→Nuance: 同为制止对方说话，口吻略异
📌 少说
→Nuance: 同为制止对方说话，口吻略异
📌 行
→Nuance: 同为制止对方说话，口吻略异
📌 行行
→Nuance: 同为制止对方说话，口吻略异