MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xia-huang-quan
📌

下黄泉

xià huáng quán
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
就算是下黄泉又如何
00:02
就算是 下黄泉 又如何

(若是能救父母) ── Previous context

“going through hell is worth it.”

《朝雪录》 · 37:46
View Clip →
还是拖着全家下黄泉
00:02
还是拖着全家 下黄泉

(是想和妻小父母继续种地呢) ── Previous context

“or drag your whole family to the grave?”

《逐玉》 · 22:36
View Clip →