MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xia-shou-zhong
📌

下手重

xià shǒu zhòng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
三哥现在憋着气 他如果下手重的话
00:02
三哥现在憋着气 他如果 下手重 的话

(珍珠) ── Previous context

“San is angry right now. If he hits too hard,”

《你好1983》 · 39:26
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你下手够重的呀 脸上那淤青几天了都没消
00:03
你下手够重的呀 脸上那淤青几天了都没消

(多穿点) ── Previous context

“You really hit him hard. That bruise has been there for days.”

《爱情有烟火》 · 28:44
View Clip →