MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-ge-di-chao-tian
📌

掀个底朝天

xiān gè dǐ cháo tiān
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
蒋诚会给他掀个底朝天的 说清楚
00:02
蒋诚会给他 掀个底朝天 的 说清楚

(这孟灵以前就是跟着蒋诚的呀 真要是动了她) ── Previous context

“Jiang Cheng would end him. Explain.”

《钢铁森林》 · 20:12
View Clip →

📌 很重要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚 你知道的一切对我们都很重要”

📌 情况

→

Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚的口供 结合我在古华监狱 了解到的情况”

📌 你知道的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚 你知道的一切对我们都很重要”

📌 知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚 你知道的一切对我们都很重要”

📌 了解

→

Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚的口供 结合我在古华监狱 了解到的情况”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚 你知道的一切对我们都很重要”

📌 你知道

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚 你知道的一切对我们都很重要”

📌 我在

→

Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚的口供 结合我在古华监狱 了解到的情况”

📌 对

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚 你知道的一切对我们都很重要”

📌 到

→

Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 清楚]

Example: 《钢铁森林》 “蒋诚的口供 结合我在古华监狱 了解到的情况”