← Back to Expressions
Expression Profile · xian-li-bao
📌
嫌利薄
xián lì báo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《隐身的名字》 · 31:21
📌 老百姓
→Nuance: 表达利薄无利的口语化变体
Example: 《佳偶天成》 “老百姓没什么利可图”
📌 嫌钱少
→Nuance: 核心意图一致，均指嫌利少不愿干
Example: 《盗墓大案》 “嫌钱少的不想干的”
📌 不想干
→Nuance: 核心意图一致，均指嫌利少不愿干
Example: 《盗墓大案》 “嫌钱少的不想干的”
📌 没什么
→Nuance: 表达利薄无利的口语化变体
Example: 《佳偶天成》 “老百姓没什么利可图”
📌 什么
→Nuance: 表达利薄无利的口语化变体
Example: 《佳偶天成》 “老百姓没什么利可图”
📌 不想
→Nuance: 核心意图一致，均指嫌利少不愿干
Example: 《盗墓大案》 “嫌钱少的不想干的”
📌 干
→Nuance: 核心意图一致，均指嫌利少不愿干
Example: 《盗墓大案》 “嫌钱少的不想干的”