← Back to Expressions
Expression Profile · xian-shuo-zheng-shi
📌
先说正事
xiān shuō zhèng shì
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 别说...了
→
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 27:09
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《黑夜告白》 · 23:33
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 30:08
📌 不说了
→Nuance: 转换话题切入正题的变体
Example: 《狂飙》 “行了 先不说了”
📌 我跟你说
→Nuance: 引出正事意图一致
Example: 《我的妈妈是校花》 “我跟你说正经事呢”
📌 你说
→Nuance: 引出正事意图一致
Example: 《我的妈妈是校花》 “我跟你说正经事呢”
📌 说正经事
→Nuance: 引出正事意图一致
Example: 《我的妈妈是校花》 “我跟你说正经事呢”
📌 正经事
→Nuance: 引出正事意图一致
Example: 《我的妈妈是校花》 “我跟你说正经事呢”
📌 先不说了
→Nuance: 转换话题切入正题的变体
Example: 《狂飙》 “行了 先不说了”
📌 行了
→Nuance: 转换话题切入正题的变体
Example: 《狂飙》 “行了 先不说了”