想都别想

掌家铭印更是 想都别想

(你想要的钱一分没有) ── Previous context

“And don't even think about the family seal.”

我凭什么还给他 想都别想 了

(离就离 谁怕谁啊 这些钱呢 是我凭实力借回来的) ── Previous context

“Why should I pay him back? Don't even think about it.”

想都别想 质量嘎嘎的 一点毛病都没有

(要是质量本身有问题) ── Previous context

“Forget about it if there's a quality issue. The quality is top-notch. Not a single flaw.”

我告诉你啊 想都别想

(你说咱一会儿 能赶上这灯花庙会吗) ── Previous context

“Let me tell you, don't even think about it.”

选试的事情你 想都别想

(还有) ── Previous context

“don't even think about the selection exam.”