像个傻子一样
xiàng gè shǎ zi yī yàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 我觉得
→Nuance: 表达自嘲自感像傻子，意图一致
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [傻子 ↔ 傻瓜]
📌 耍我
→Nuance: 同向近义词根配对: [傻子 ↔ 傻瓜]
📌 大傻子
→Nuance: 表达自嘲自感像傻子，意图一致
📌 请
→Nuance: 同向近义词根配对: [傻子 ↔ 白痴]
📌 得
→Nuance: 表达自嘲自感像傻子，意图一致
📌 一样
→Nuance: 表达自嘲自感像傻子，意图一致
📌 蒙在鼓里
→Nuance: 同向近义词根配对: [傻子 ↔ 傻瓜]
📌 当我是个傻子
→Nuance: 均表达被他人视作傻子的感受
📌 当我是
→Nuance: 均表达被他人视作傻子的感受