MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xin-han
📌

心寒

xīn hán
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我也该 多去看看他 免得让人家心寒
00:03
我也该 多去看看他 免得让人家 心寒

(他病得这么重) ── Previous context

“I should also go visit him more, so he won't feel disheartened.”

《危险关系》 · 32:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
着实让人心寒啊
00:02
着实让人 心寒 啊

(怀疑我与朔漠合作的诚意) ── Previous context

“I'll be really disappointed.”

《翘楚》 · 07:55
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
更让我惊讶 和心寒的
00:02
更让我惊讶 和 心寒 的

(其实 比起冯克青) ── Previous context

“the one who shocked and disappointed me more”

《生命树》 · 34:40
View Clip →