← Back to Expressions
Expression Profile · xin-li-jiu-yi-ge-nian-xiang
📌
心里就一个念想
xīn lǐ jiù yí gè niàn xiǎng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 那...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 19:48
📌 唯一一个
→Nuance: 意图与核心语义完全相同
Example: 《纯真年代的爱情》 “当时我脑袋里只有唯一一个信念”
📌 心里
→Nuance: 表达当时心里唯一的想法，可互换
Example: 《逐玉》 “我心里面就想着”
📌 就想
→Nuance: 表达当时心里唯一的想法，可互换
Example: 《逐玉》 “我心里面就想着”
📌 想着
→Nuance: 表达当时心里唯一的想法，可互换
Example: 《逐玉》 “我心里面就想着”
📌 确实
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 当时]
Example: 《白日提灯》 “我那时确实是情迷意乱”
📌 确实是
→Nuance: 同向近义词根配对: [那时 ↔ 当时]
Example: 《白日提灯》 “我那时确实是情迷意乱”
📌 想
→Nuance: 表达当时心里唯一的想法，可互换
Example: 《逐玉》 “我心里面就想着”