← Back to Expressions
Expression Profile · xin-xu-bu-ning
📌
心绪不宁
xīn xù bù níng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《南部档案》 · 14:22
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《朝雪录》 · 06:03
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真正]
Example: 《月鳞绮纪》 “没有真正地放在心里”
📌 我知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实在]
Example: 《家事法庭》 “我知道 但是我总是觉得心里不踏实”
📌 放在心上
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真正]
Example: 《月鳞绮纪》 “没有真正地放在心里”
📌 是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实在]
Example: 《家事法庭》 “我知道 但是我总是觉得心里不踏实”
📌 不踏实
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实在]
Example: 《开庭》 “但是我总是觉得心里不踏实”
📌 心里
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实在]
Example: 《良陈美锦》 “心里还是觉得不踏实”
📌 心神不宁
→Nuance: 心神不宁与心绪不宁完全同义
Example: 《翘楚》 “心神不宁 所以…”
📌 踏实
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 实在]
Example: 《家事法庭》 “我知道 但是我总是觉得心里不踏实”