凶巴巴
xiōng bā bāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(调查组的同志也是下来了解情况 你看看你) ── Previous context
“You went in there looking for a fight. They were acting like vultures.”
📌 上来就
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致
📌 来
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致
📌 得
→Nuance: 核心均形容对方外表凶恶
📌 一样
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致
📌 上来
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致
📌 巴巴
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致
📌 很凶
→Nuance: 核心均形容对方外表凶恶
📌 上
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致
📌 长得很凶
→Nuance: 核心均形容对方外表凶恶
📌 斗鸡似的
→Nuance: 核心句式完全重复，语义一致