MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xu-yi-hai-wo
📌

蓄意害我

xù yì hài wǒ
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
她今天应该也不是蓄意害我
00:02
她今天应该也不是 蓄意害我

(就没资格重新开始了吗) ── Previous context

“She probably didn't intend to harm me today.”

《成何体统》 · 05:57
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 不是故意的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 故意的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 绝对

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 故意

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 不是故意

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 好像

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 绝对不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 绝对不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”

📌 对不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]

Example: 《灿如繁星》 “好像不是故意的吧 绝对不是故意的”