MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xue-liu-cheng-he
📌

血流成河

xuè liú chéng hé
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
血流成河才肯罢休吗
00:03
血流成河 才肯罢休吗

(他们 那一幕重演) ── Previous context

“before you'll stop?”

《云秀行》 · 31:30
View Clip →
血流成河 你这样视万民如草芥之人
00:03
血流成河 你这样视万民如草芥之人

(你就这么想当皇帝吗 城内已伏尸枕藉) ── Previous context

“and the streets run red. Are you, who treat the people as weeds,”

《莫离》 · 42:47
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那过去难的时候 血流成河也不是病
00:02
那过去难的时候 血流成河 也不是病

(病这个东西抽象很) ── Previous context

“Back in the tough times, bleeding didn't mean illness.”

《主角》 · 36:28
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
府中血流成河
00:02
府中 血流成河

(吴江为护我身死) ── Previous context

“(The mansion ran with blood.)”

《御赐小仵作》 · 00:37
View Clip →