演给大家看
yǎn gěi dà jiā kànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(夏子玉 你到底要演哪出啊) ── Previous context
“There is a stage right here. Why don't you go up and act to perform for everyone?”
📌 在这
→Nuance: 表达相同质疑,态度更直白
📌 演戏
→Nuance: 表达相同质疑,态度更直白
📌 演戏
→Nuance: 意图一致,均指演戏给众人看
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [舞台 ↔ 戏台]
📌 别
→Nuance: 表达相同质疑,态度更直白
📌 定是
→Nuance: 同向近义词根配对: [舞台 ↔ 戏台]