MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yan-gui-zheng-zhuan
📌

言归正传

yán guī zhèng zhuàn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我之前在县委办 当秘书的时候 跟吴局长打过交道
00:03
我之前在县委办 当秘书的时候 跟吴局长打过交道

(张厂长 这个好说) ── Previous context

“When I was a secretary at the county office, I dealt with Mr. Wu.”

《小城大事》 · 39:13
View Clip →
既然都介绍完了 咱们言归正传 开会吧
00:02
既然都介绍完了 咱们 言归正传 开会吧

(希望你别介意) ── Previous context

“Introductions are done. Let's start the meeting.”

《小城大事》 · 11:49
View Clip →