得罪了全县
dé zuì le quán xiànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我受处分) ── Previous context
“I went to the leaders again and again. I offended every cadre.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(你们再想想) ── Previous context
“Mr. Zheng supports us, which means offending thousands of cadres.”
📌 对吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 得
→Nuance: 核心表意完全一致可同义互换
📌 干
→Nuance: 核心表意完全一致可同义互换
📌 有人
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 得罪
→Nuance: 核心表意完全一致可同义互换
📌 得罪了
→Nuance: 核心表意完全一致可同义互换
📌 既然
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 为了我
→Nuance: 核心语义相同，表达书记因支持受累