要不是亲自过来看看
yào bú shì qīn zì guò lái kàn kànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(村里有没有困难 你还说没有) ── Previous context
“You said no. You both claimed there were none. If I hadn't come to see for myself today,”
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 要不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 要不
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 正事
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 到底有没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 到底有没有正事
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]