← Back to Expressions
Expression Profile · yi-qie-dou-wan-le
📌
一切都完了
yī qiè dōu wán le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 08:09
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [所有 ↔ 一切]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “所有一切全部几乎要从头来过”
📌 搞定
→Nuance: 同向近义词根配对: [所有 ↔ 一切]
Example: 《你好1983》 “都全部都搞定了 花啊 所有都搞定了”
📌 搞定了
→Nuance: 同向近义词根配对: [所有 ↔ 一切]
Example: 《你好1983》 “都全部都搞定了 花啊 所有都搞定了”
📌 到头来
→Nuance: 同义表达万事皆休破灭之意
Example: 《逐玉》 “到头来一切都成空”
📌 告诉我
→Nuance: 同向近义词根配对: [所有 ↔ 一切]
Example: 《逐玉》 “然后所有人告诉我战事已经结束”
📌 对得上
→Nuance: 同向近义词根配对: [所有 ↔ 一切]
Example: 《叵测》 “所有的东西全都对得上”
📌 功亏一篑
→Nuance: 都指假设情况下导致前功尽弃
Example: 《月鳞绮纪》 “否则 一切都将功亏一篑”
📌 告诉
→Nuance: 同向近义词根配对: [所有 ↔ 一切]
Example: 《逐玉》 “然后所有人告诉我战事已经结束”