MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zhi-dou-huo-zhe
📌

一直都活着

yì zhí dōu huó zhe
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
她一直都活着
00:02
她 一直都活着

(徐萌没有死) ── Previous context

“She's been alive all along.”

《黑夜告白》 · 22:48
View Clip →

⚡ 有用

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 了了

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 活不了

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 不了

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 活下去

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 要

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 下去

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 人才

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 给

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”

⚡ 活不了了

→

Contrast: 生死状态判断截然相反

Example: 《黑夜告白》 “她都活不了了 衣服是要给能活下去的人才有用”