影响生意
yǐng xiǎng shēng yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(反正老肖没做错什么 那胡羞更没做错什么) ── Previous context
“Get out of here. Don't get in the way of my business.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 快走
→Nuance: 催促离开且勿扰的核心意图一致
📌 赶紧
→Nuance: 同为驱赶并以影响工作为由
📌 赶紧
→Nuance: 均表催促离开以免妨碍工作
📌 我走了
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 走了
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 不是
→Nuance: 催促离开且勿扰的核心意图一致
📌 赶紧走
→Nuance: 同为驱赶并以影响工作为由
📌 赶紧走
→Nuance: 均表催促离开以免妨碍工作
📌 走吧
→Nuance: 同为驱赶并以影响工作为由
📌 走吧
→Nuance: 均表催促离开以免妨碍工作