← Back to Expressions
Expression Profile · you-shen-me-ke-kan-de
📌
有什么可看的
yǒu shén me kě kàn de
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 什么...的
→
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
《朝雪录》 · 11:09
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《玫瑰丛生》 · 08:04
📌 看上
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 丫头]
Example: 《良陈美锦》 “是看上顾家姑娘了吧”
📌 而已
→Nuance: 核心均表否定观看，理由不同
Example: 《朝雪录》 “有什么可看的 一个丫头而已”
📌 而已
→Nuance: 句式意图一致，均表不值得看
Example: 《朝雪录》 “有什么可看的 一个丫头而已”
📌 什么
→Nuance: 核心均表否定观看，理由不同
Example: 《朝雪录》 “有什么可看的 一个丫头而已”
📌 什么
→Nuance: 核心意图皆为否定观看价值
Example: 《莫离》 “不能看 有什么好看的”
📌 有什么
→Nuance: 核心均表否定观看，理由不同
Example: 《玫瑰丛生》 “有什么可看的 你是小孩啊”
📌 有什么
→Nuance: 核心意图皆为否定观看价值
Example: 《莫离》 “不能看 有什么好看的”