犹豫了
yóu yù leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(佳佳和薛江俩人之前 住同一个病房 肯定认识) ── Previous context
“But when she answered your question just now, she clearly hesitated. Something's off.”
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 动摇]
📌 许久
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 迟疑]
📌 怎么还
→Nuance: 均表达对犹豫的意外与责怪
📌 怎么还能
→Nuance: 均表达对犹豫的意外与责怪
📌 你到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 动摇]
📌 到底还是
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 动摇]
📌 动摇了
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 动摇]
📌 犹豫
→Nuance: 均表达对犹豫的意外与责怪
📌 到底还是动摇了
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 动摇]
📌 迟疑许久
→Nuance: 同向近义词根配对: [犹豫 ↔ 迟疑]