← Back to Expressions
Expression Profile · yu-wo-he-gan
📌
与我何干
yǔ wǒ hé gān
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 与...何干
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《逐玉》 · 39:49
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《朝雪录》 · 10:15
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 04:54
📌 有什么关系
→Nuance: 白话与文雅表达同义互换
Example: 《叵测》 “这件事跟我有什么关系”
📌 跟我有什么关系
→Nuance: 白话与文雅表达同义互换
Example: 《叵测》 “这件事跟我有什么关系”
📌 什么关系
→Nuance: 白话与文雅表达同义互换
Example: 《叵测》 “这件事跟我有什么关系”
📌 什么
→Nuance: 白话与文雅表达同义互换
Example: 《叵测》 “这件事跟我有什么关系”
📌 身边的人
→Nuance: 同向近义词根配对: [皇帝 ↔ 天皇]
Example: 《长河落日》 “你是天皇身边的人”
📌 有什么
→Nuance: 白话与文雅表达同义互换
Example: 《叵测》 “这件事跟我有什么关系”
📌 干
→Nuance: 意图一致书面文雅同义互换
Example: 《良陈美锦》 “可这与我又有何干系呢”
📌 有何干系
→Nuance: 意图一致书面文雅同义互换
Example: 《良陈美锦》 “可这与我又有何干系呢”