← Back to Expressions
Expression Profile · yuan-liang-ni-le
📌
原谅你了
yuán liàng nǐ le
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
《风过留痕》 · 34:09
00:03
《生命树》 · 07:44
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《钢铁森林》 · 22:56
📌 行了行了
→Nuance: 委婉接受道歉表示原谅
Example: 《风过留痕》 “行了行了 你道歉的话就不要再说了”
📌 再说了
→Nuance: 委婉接受道歉表示原谅
Example: 《风过留痕》 “行了行了 你道歉的话就不要再说了”
📌 不会
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
Example: 《月鳞绮纪》 “我不会原谅你”
📌 不要
→Nuance: 委婉接受道歉表示原谅
Example: 《风过留痕》 “行了行了 你道歉的话就不要再说了”
📌 道歉
→Nuance: 委婉接受道歉表示原谅
Example: 《风过留痕》 “行了行了 你道歉的话就不要再说了”
📌 原谅
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
Example: 《月鳞绮纪》 “我不会原谅你”
📌 行了
→Nuance: 委婉接受道歉表示原谅
Example: 《风过留痕》 “行了行了 你道歉的话就不要再说了”
📌 再说
→Nuance: 委婉接受道歉表示原谅
Example: 《风过留痕》 “行了行了 你道歉的话就不要再说了”