MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yuan-zou-gao-fei
📌

远走高飞

yuǎn zǒu gāo fēi
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
咱拿着咱该拿的钱远走高飞
00:02
咱拿着咱该拿的钱 远走高飞

(早点跟他做切割) ── Previous context

“we could've taken the money and escaped.”

《叵测》 · 33:58
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
于是想假死出宫 和信王远走高飞?
00:02
于是想假死出宫 和信王 远走高飞 ?

(难道是 王采女与信王私会 有了身孕) ── Previous context

“So she decided to fake her death and leave with him?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 22:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
一起远走高飞
00:02
一起 远走高飞

(我就拿着钱带着你和宝贝啊) ── Previous context

“and take you and the baby”

《蜜语纪》 · 04:58
View Clip →