← Back to Expressions
Expression Profile · zai-gong-wei-shang-gong-zuo
📌
在工位上工作
zài gōng wèi shàng gōng zuò
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情有烟火》 · 28:29
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
Example: 《危险关系》 “本职工作也不许耽误啊”
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 工作]
Example: 《生命树》 “但是我觉得 我就是职业病 我不能让话掉地上”
📌 喝酒
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
Example: 《夜色正浓》 “不许工作时间喝酒 不许擅离工作岗位”
📌 职业病
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 工作]
Example: 《生命树》 “但是我觉得 我就是职业病 我不能让话掉地上”
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
Example: 《危险关系》 “本职工作也不许耽误啊”
📌 是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 工作]
Example: 《生命树》 “但是我觉得 我就是职业病 我不能让话掉地上”
📌 耽误
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
Example: 《危险关系》 “本职工作也不许耽误啊”
📌 工作
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
Example: 《危险关系》 “本职工作也不许耽误啊”