MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-hun
📌

再婚

zài hūn
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 再... →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我那前妻你觉得她靠谱吗 我什么时候再婚
00:03
我那前妻你觉得她靠谱吗 我什么时候 再婚

(那孩子可就判给她妈了) ── Previous context

“Do you think my ex wife is reliable? As for when I'll remarry,”

《家事法庭》 · 34:36
View Clip →
人家老师 还以为我再婚了呢 知道了
00:03
人家老师 还以为我 再婚 了呢 知道了

(要当个 像爸爸一样的消防员) ── Previous context

“The teacher thought I got remarried. I know.”

《生命树》 · 21:54
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
出了国没多久就再婚了啊
00:02
出了国没多久就 再婚 了啊

(梅老板) ── Previous context

“remarried not long after going abroad.”

《低智商犯罪》 · 21:58
View Clip →
我妈去世三个月之后 我爸就再婚了
00:03
我妈去世三个月之后 我爸就 再婚 了

(你给我说清楚点) ── Previous context

“Three months after my mom died, my dad remarried.”

《灿如繁星》 · 40:53
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
再婚怎么不好了
00:02
再婚 怎么不好了

(人家老师 还以为我再婚了呢 知道了) ── Previous context

“What's wrong with remarrying?”

《生命树》 · 22:11
View Clip →