MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-wo-shen-bian
📌

在我身边

zài wǒ shēn biān
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
能留下一个孩子在我身边 是不幸中的万幸
00:03
能留下一个孩子 在我身边 是不幸中的万幸

(我原本以为) ── Previous context

“that keeping a child by my side was a blessing among all the misfortunes.”

《钢铁森林》 · 26:35
View Clip →
一直在我身边照顾我
00:02
一直 在我身边 照顾我

(唱歌比赛都耽误了) ── Previous context

“to stay by my side and take care of me.”

《冬去春来》 · 27:39
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
我希望你可以陪在我身边
00:02
我希望你可以陪 在我身边

(如果可以的话) ── Previous context

“I hope you can stay by my side.”

《钢铁森林》 · 33:52
View Clip →
却能一直陪在我身边
00:02
却能一直陪 在我身边

(摸不到) ── Previous context

“she can always stay by my side.”

《佳偶天成》 · 30:59
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他自小在我身边长大
00:02
他自小 在我身边 长大

(他不一样) ── Previous context

“He grew up by my side,”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:33
View Clip →