MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-zi-ji-jia
📌

在自己家

zài zì jǐ jiā
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 像...一样 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
啥叫在自己家里
00:02
啥叫 在自己家 里

(我一定让你体会一把) ── Previous context

“what it means to truly be yourself at home.”

《隐身的名字》 · 12:44
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你是在自己家还是在你爸妈家呀
00:03
你是 在自己家 还是在你爸妈家呀

(谢谢孝柔 新年快乐 我们正准备着年夜饭呢) ── Previous context

“Are you at your own place or at your parents'?”

《轧戏》 · 30:55
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你可以像在自己家里一样
00:02
你可以像 在自己家 里一样

(对这个地方也是非常熟悉) ── Previous context

“You can make yourself at home.”

《长河落日》 · 37:56
View Clip →