造成冲击
zào chéng chōng jīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 核心语义与施指对象完全一致
📌 打击太大
→Nuance: 同义表达冲击/打击过大
📌 伤害
→Nuance: 道歉表达对对方造成负面伤害
📌 给你
→Nuance: 道歉表达对对方造成负面伤害
📌 太大了
→Nuance: 同义表达冲击/打击过大
📌 成了
→Nuance: 道歉表达对对方造成负面伤害
📌 害
→Nuance: 道歉表达对对方造成负面伤害
📌 给
→Nuance: 道歉表达对对方造成负面伤害
📌 困扰和伤害
→Nuance: 道歉表达对对方造成负面伤害
📌 太大
→Nuance: 同义表达冲击/打击过大