糟心事
zāo xīn shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 这个
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 太多了
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 糟心
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 太多
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 心事
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 是
→Nuance: 句式同构，用词更偏中性替代
📌 事太多了
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 心
→Nuance: 同指烦事多，主语换为第三人称
📌 一桩接着一桩
→Nuance: 句式同构，用词更偏中性替代