MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-gan-xie-wo
📌

怎么感谢我

zěn me gǎn xiè wǒ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
那你准备怎么感谢我呀
00:02
那你准备 怎么感谢我 呀

(这还要当面感谢一下) ── Previous context

“Well, how do you plan to thank me?”

《爱情有烟火》 · 11:28
View Clip →
没事 你好好想想以后怎么感谢我吧
00:03
没事 你好好想想以后 怎么感谢我 吧

(谢谢你啊) ── Previous context

“No problem. Just think about how you'll thank me properly later.”

《轧戏》 · 25:10
View Clip →
她一直不知道怎么感谢我
00:02
她一直不知道 怎么感谢我

(包括给你们学校捐那一千万) ── Previous context

“She has never known how to thank me”

《危险关系》 · 26:56
View Clip →