怎么能知道
zěn me néng zhī dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(哪有不开心) ── Previous context
“You weren't even there just now. How could you know I'm upset?”
00:02
(可是 你没有见过 那个世界的我) ── Previous context
“♪ No matter how absurd the world is, or how time toys with us ♪ How would you know if that's me? ♪ I will still hold your hand until we grow old ♪”
00:03
(有人出卖夏总跟启航) ── Previous context
“How could those people know about Nie Weiguo?”
📌 不开心
→Nuance: 同为质疑对方如何得知不开心
📌 怎么知道
→Nuance: 同为质疑对方如何得知不开心
📌 你怎么知道
→Nuance: 同为质疑对方如何得知不开心
📌 开心
→Nuance: 同为质疑对方如何得知不开心
📌 知道
→Nuance: 同为质疑对方如何得知不开心
📌 怎么
→Nuance: 同为质疑对方如何得知不开心