MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhan-yong-shi-jian
📌

占用时间

zhàn yòng shí jiān
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
她才允许我占用她时间
00:02
她才允许我占用她时间

(她说的是 我跟王法把培训学校弄好) ── Previous context

“and I had run the training school well.”

《灿如繁星》 · 27:01
View Clip →
不好意思 占用一下大家的时间啊
00:02
不好意思 占用一下大家的时间啊

(打扰一下啊 不好意思) ── Previous context

“Sorry to take up your time.”

《小城大事》 · 14:38
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
您帮我们 转达给张书记 我们只需要占用他
00:03
您帮我们 转达给张书记 我们只需要占用他

(我们这位女同志 之前也给领导当过秘书) ── Previous context

“Could you relay messages to Mr. Zhang? We just need ten minutes of his time.”

《小城大事》 · 03:41
View Clip →