找不到工作
zhǎo bú dào gōng zuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(没有) ── Previous context
“But even if I can't find a job, I still wouldn't go back to GST.”
00:03
(我的预见性一向很准) ── Previous context
“In your current state, you won't find a job anywhere.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你是因为成绩太差 人品太差 所以才被裁员的) ── Previous context
“I'll make sure you never find a job. You're useless! You're a wretch!”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(那我要是把一年的房租 都付给您了) ── Previous context
“what will I do if I can't find a job afterwards?”
📌 不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 不能再
→Nuance: 核心均担忧失业，意图一致可互换
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 好不容易
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 找到了
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 找到工作
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 工作
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 没找到
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 找到
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 后来]
📌 不能
→Nuance: 核心均担忧失业，意图一致可互换