找份工作
zhǎo fèn gōng zuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
(如果你跟我 能够顺利完成任务的话) ── Previous context
“I'll try to get you a position at the publishing house.”
00:02
00:02
(这倒不是问题) ── Previous context
“If she wants to find another job, I can still help her.”
📌 求我
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 找房子
→Nuance: 陈述获助与直接提出找工作请求
📌 干活
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 工作
→Nuance: 陈述获助与直接提出找工作请求
📌 找工作
→Nuance: 陈述获助与直接提出找工作请求
📌 给我
→Nuance: 陈述获助与直接提出找工作请求
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 还给我
→Nuance: 陈述获助与直接提出找工作请求
📌 求
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]