← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-ba-dao
📌
这把刀
zhè bǎ dāo
📊 Corpus Indexed:
8
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《家业》 · 13:33
00:02
《佳偶天成》 · 26:52
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
《爱情有烟火》 · 20:29
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
《逐玉》 · 26:32
📌 可不是
→Nuance: 均赞叹刀非同寻常
Example: 《大唐迷雾》 “这可不是一般的刀啊”
📌 不是
→Nuance: 均赞叹刀非同寻常
Example: 《大唐迷雾》 “这可不是一般的刀啊”
📌 真厉害
→Nuance: 侧面感叹刀厉害体现畏惧
Example: 《家业》 “这刀可真厉害呀 这把刀啊”
📌 厉害
→Nuance: 侧面感叹刀厉害体现畏惧
Example: 《家业》 “这刀可真厉害呀 这把刀啊”
📌 一起
→Nuance: 文本完全相同
Example: 《佳偶天成》 “连同这把刀一起埋了”
📌 可不
→Nuance: 均赞叹刀非同寻常
Example: 《大唐迷雾》 “这可不是一般的刀啊”
📌 可真
→Nuance: 侧面感叹刀厉害体现畏惧
Example: 《家业》 “这刀可真厉害呀 这把刀啊”
📌 连同
→Nuance: 文本完全相同
Example: 《佳偶天成》 “连同这把刀一起埋了”
📌 可真厉害
→Nuance: 侧面感叹刀厉害体现畏惧
Example: 《家业》 “这刀可真厉害呀 这把刀啊”