MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-dian-mian-zi
📌

这点面子

zhè diǎn miàn zi
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
这都合作伙伴了 这点面子不给啊
00:02
这都合作伙伴了 这点面子 不给啊

(定好日子了我叫你 来) ── Previous context

“We're partners now. Won't accept my kindness?”

《风过留痕》 · 28:17
View Clip →
这点面子不会不给吧
00:02
这点面子 不会不给吧

(我们马上就是合作伙伴了) ── Previous context

“You wouldn't deny me this courtesy, would you?”

《轧戏》 · 20:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我都来这儿参加她婚礼了 这点面子她肯定得给我吧
00:03
我都来这儿参加她婚礼了 这点面子 她肯定得给我吧

(大不了 我假装粉丝 我让她给我签个名) ── Previous context

“I came all the way to her wedding. She has to give me that much, right?”

《家事法庭》 · 28:03
View Clip →