MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-shi-zai
📌

这是在

zhè shì zài
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
所以其实你这是在偷情
00:02
所以其实你 这是在 偷情

(但现在知道了) ── Previous context

“So in reality, you're having an affair.”

《爱情没有神话》 · 24:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这是在熬鹰呢
00:02
你 这是在 熬鹰呢

(独自面对一切风浪吧) ── Previous context

“You are taming a falcon.”

《女神蒙上眼》 · 28:59
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这是在骂本宫
00:02
这是在 骂本宫

(让你来送信) ── Previous context

“He is directly insulting me.”

《大唐迷雾》 · 19:46
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你这是在跟客人讨价还价
00:02
你 这是在 跟客人讨价还价

(不会影响酒店正常的服务工作) ── Previous context

“Are you bargaining with a guest?”

《蜜语纪》 · 33:42
View Clip →