这样的好事
zhè yàng de hǎo shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
(因为你需要 她从信王那里打探消息 而你) ── Previous context
“of course, wouldn't turn down such a sweet deal.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(你们说教练什么时候来呀 我都已经迫不及待了) ── Previous context
“I can't believe something this good actually happened to us.”
📌 免费
→Nuance: 反问表达同样感叹没有便宜事
📌 不愿意
→Nuance: 均表达欣然接受好事
📌 什么好事啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 就知道
→Nuance: 反问表达同样感叹没有便宜事
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 我就知道
→Nuance: 反问表达同样感叹没有便宜事
📌 这么巧
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 没有
→Nuance: 同指没有白得的好处
📌 没有
→Nuance: 反问表达同样感叹没有便宜事