真傻了
zhēn shǎ leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(姐) ── Previous context
“I don't know if you're actually stupid or just playing dumb.”
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 这个
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 给你
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 喝傻了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 就是
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]