MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhen-shen
📌

真神

zhēn shén
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
是我的保命真神
00:02
是我的保命 真神

(你是我的招财童子) ── Previous context

“my guardian deity.”

《莫离》 · 35:52
View Clip →
祯娘可不敢劳烦您这位真神
00:03
祯娘可不敢劳烦您这位 真神

(让我来助你度劫) ── Previous context

“I wouldn't dare trouble a real immortal like you.”

《家业》 · 35:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
真神了 连脸色都变了
00:02
真神 了 连脸色都变了

(出来了 - 出来了 - 这是说中了呀) ── Previous context

“Unbelievable. Her face even changed.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 16:05
View Clip →