← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-neng-xuan-yi-ge
📌
只能选一个
zhǐ néng xuǎn yí gè
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
《主角》 · 39:46
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 03:42
00:02
《爱情有烟火》 · 08:40
📌 是我
→Nuance: 二选一抉择句型的平行表达
Example: 《玫瑰丛生》 “答案只能是我和安缪二选一”
📌 行
→Nuance: 核心交际意图一致，限制选一个
Example: 《悬案》 “你只需要选一个案子就行”
📌 就行
→Nuance: 核心交际意图一致，限制选一个
Example: 《悬案》 “你只需要选一个案子就行”
📌 选一个
→Nuance: 核心交际意图一致，限制选一个
Example: 《悬案》 “你只需要选一个案子就行”
📌 只需要
→Nuance: 核心交际意图一致，限制选一个
Example: 《悬案》 “你只需要选一个案子就行”
📌 要
→Nuance: 核心交际意图一致，限制选一个
Example: 《悬案》 “你只需要选一个案子就行”