只能这么判
zhǐ néng zhè me pànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(宋姨娘毫不知情 既然没有证据) ── Previous context
“even the Shuntian Prefecture could only rule the same way.”
📌 不管
→Nuance: 同义让步假设句式，意图一致
📌 要不
→Nuance: 都用到了府也如何的假设让步
📌 就算
→Nuance: 同义让步假设句式，意图一致
📌 要不然
→Nuance: 都用到了府也如何的假设让步
📌 在哪儿
→Nuance: 同义让步假设句式，意图一致
📌 就是了
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 算是
→Nuance: 同义让步假设句式，意图一致
📌 陪
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 不然
→Nuance: 都用到了府也如何的假设让步
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]