置气
zhì qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(他更听不懂 别跟他置气啊 奴才 狗奴才) ── Previous context
“Don't be mad at them. Dogs! Dogs! Slaves!”
00:02
(好好地准备 当我们杜家小老婆 不就得了) ── Previous context
“But you insisted on going and picking a fight with Xia Xiaolan.”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
(我自己下) ── Previous context
“You're so skilled, Grandfather. Don't let the governor get under your skin.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 大过节的
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 不高兴
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [必须 ↔ 非得]
📌 下去
→Nuance: 同向近义词根配对: [必须 ↔ 非得]
📌 比下去
→Nuance: 同向近义词根配对: [必须 ↔ 非得]