← Back to Expressions
Expression Profile · zhong-yi
📌
中意
zhōng yì
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
《冬去春来》 · 04:46
00:03
《良陈美锦》 · 01:28
00:03
《大唐迷雾》 · 10:28
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 17:05
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [意外 ↔ 万一]
Example: 《蜜语纪》 “万一出去被人认出来就麻烦了”
📌 万一
→Nuance: 同向近义词根配对: [意外 ↔ 万一]
Example: 《我的山与海》 “万一路上有什么闪失”
📌 一路
→Nuance: 同向近义词根配对: [意外 ↔ 万一]
Example: 《我的山与海》 “万一路上有什么闪失”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [意外 ↔ 万一]
Example: 《我的山与海》 “万一路上有什么闪失”
📌 有什么闪失
→Nuance: 同向近义词根配对: [意外 ↔ 万一]
Example: 《我的山与海》 “万一路上有什么闪失”
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
Example: 《良陈美锦》 “去男子多 适合议亲的地方走动”
📌 出去
→Nuance: 同向近义词根配对: [意外 ↔ 万一]
Example: 《蜜语纪》 “万一出去被人认出来就麻烦了”