MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhuan-shun-ji-shi
📌

转瞬即逝

zhuǎn shùn jí shì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
比他转瞬即逝的一生 还要短暂
00:02
比他 转瞬即逝 的一生 还要短暂

(但是这种在意 也是短暂的) ── Previous context

“It's even shorter than his fleeting life.”

《白日提灯​》 · 16:28
View Clip →
他们怕这渺茫的希望 只是转瞬即逝
00:02
他们怕这渺茫的希望 只是 转瞬即逝

(他们是害怕了) ── Previous context

“They fear this slim hope is just fleeting.”

《白日提灯​》 · 29:27
View Clip →